Inline editor with right–to–left UI

Note: For the best testing, run manual tests adding Arabic to additional languages configuration.

Expected

1. The main editor toolbar should be displayed on the right side of editable.
2. Same as above but also when the viewport is scrolled and the toolbar is attached to the bottom of editable.